Visita a biblioteca #03

    Hallo!

    Ontem fui a biblioteca e trouxe mais dois livros pra casa, dessa vez ambos em norueguês.

    O da direita se chama "Venezia-mysteriet", algo como Mistério em Veneza, do autor norueguês Bjørn Sortland. Esse é o primeiro livro de uma série de história de detetives voltadas para o público infantil. Tudo o que sei é que três irmãos estão de férias com os pais em Veneza durante a época do Carnaval, e algo misterioso acontece.

    O outro livro é o "Ønsketyvene", (Os Ladrões de Desejos, em tradução livre) da autora Tracy Trivas. O nome original é The Wish-Stealers, e conta a história de uma menina que recebe de uma senhora idosa uma caixa com 12 'pennies' (), onde cada um corresponde a um desejo que foi roubado de uma fonte dos desejos. Agora cabe a menina consertar as coisas para que os seus desejos não aconteçam ao contrário. Até que a premissa parece ser divertida, mas confesso que peguei o livro emprestado por causa da capa.

    Se eu achar que vale a pena contar mais sobre eles depois que eu terminar a leitura trago eles para o 'En bok på norsk'.

    En bra uke! (Uma boa semana!)

Vida em Oslo: Como se associar a biblioteca local

    Hei alle!

    No meu primeiro texto sobre "Leitura na Noruega", eu escrevi sobre a Deichmanske Bibliotek, e hoje vim contar como é fácil se associar a biblioteca e poder desfrutar dos benefícios que a carteirinha da instituição proporcional.

    Qualquer morador legal na cidade pode se associar a Deichmanske Bibliotek e ter o seu cartão de empréstimo da biblioteca.
    Os dados necessários são:
    - um documento de identificação com foto que contenha seu número de registro pessoal (no caso de estrangeiros, leve o passaporte, o cartão do visto, e a carta com o número do seu registro pessoal, ou cartão do banco que tenha foto)
    - endereço
    - dados pessoais
    - informações de contatos

    O processo é muito simples e fácil e é gratuito, e pode ser feito numa das filiais ou mesmo pela internet (neste link).

    Crianças a partir dos 6 anos já podem ter o seu próprio cartão, e até os 15 é necessário apresentar uma autorização por escrito dos pais.

    Com o cartão pode-se pegar emprestado até 20 itens da biblioteca ao mesmo tempo! Mas a instituição reserva-se o direito de limitar essa quantidade se achar necessário. E, nas regras está escrito que quem não tem o número de registro pessoal pode retirar até dois itens ao mesmo tempo.

    Para livros o tempo de empréstimo normalmente é de 4 semanas e para DVDs é de 1 semana.

    Com o número da sua carteirinha e sua senha é possível, também, utilizar os computadores disponíveis na biblioteca (quem não tem o cartão pode usar algumas máquinas específicas, mas o tempo de uso é limitado e curto), incluindo a internet.

    Pelo site é possível pesquisar as obras existentes, ver a disponibilidade das cópias nas diversas filiais e até fazer a reserva de um exemplar.

    Corre lá pra fazer o seu cartão e ter acesso a um mundo de cultura!

    Ha det!

Visita a Biblioteca #02

    Hei alle!

    Semana passada fui rapidinho na biblioteca devolver os DVDs da série "The Pillar of Earth", boazinha a série, e o livro "Blå Måne" (Lua Azul) que peguei sem saber que já era o segundo livro da série Os Imortais de Alyson Noël.
    Acabei não trazendo pra casa Para Sempre, o primeiro livro da série, mas trouxe outros dois livros.

    O de baixo é o primeiro volume da coleção "Det var en gang", uma coletânea de "norske eventyrene" (contos de fadas noruegueses), que peguei pra praticar e conhecer um pouco mais sobre o mundo mágico dos trolls, rsrss. (Está para sair no SobreLivros meu próximo texto em que conto um pouco sobre essas histórias tradicionais norueguesas.) (Saiu neste domingo, 01/09/13, o texto sobre os contos de fadas noruegueses na minha coluna Correspondente Noruega, lá no SobreLivros.)

    Depois que eu terminar de lê-lo venho aqui contar pra vocês qual foi a história mais legal.















    Já o segundo livro eu peguei de impulso, mesmo tendo uma fila de livros para ler bem grandinha em casa, mas não resisti quando vi a linda capa de Seraphina, ainda mais depois de ter ouvidos boas críticas ao livro, como a das meninas do Psychobooks.

    Estou louca pra ler esse livro! Mas por enquanto ainda estou no Prólogo.

    Ha det!!
   

Visita a Biblioteca #01

    Hei alle!

    Ontem fui lá na biblioteca pegar alguns livros em norueguês pra praticar e resolvi passar por aqui pra mostrar pra vocês.
    Adoro ir em bibliotecas, por enquanto só conheço o prédio central da Deichmanske e sempre que vou lá perco a noção das horas. Ainda tenho que ir conhecer as filiais.

    Bem, vamos ao que eu trouxe pra casa dessa vez...

    Acabei trazendo 1 livro, 2 "graphic novels" e 1 série em DVD.

    O livro é o segundo da série Imortal, de Alyson Noël, entitulado Blå måne (Lua Azul).

    Só quando cheguei em casa que me dei conta que esse era o livro dois da série! Ô desatenção! Vou ter que voltar lá pra pegar o primeiro.

    Peguei as "graphic novels" por achar que vão ser de leitura mais fácil e divertidas.

    Anunnaki é uma ficção científica escrita por Håvard S. Jonansen e John S. Samtu.

    Miranda, Fargenes Mester é o primeiro de uma série de fantasia escrita por InkaLill.

    Não sei muito bem o que esperar desses dois, mas se gostar volto pra contar.

    E por último peguei os DVDs da série da The Pillars of the Earth (Os Pilares da Terra). Essa é uma minissérie britânica e ficção histórica de oito capítulos, produzida pela Starz que foi baseada no livro de mesmo nome do autor Ken Follett.

    Antes de achar essa edição completa na biblioteca eu já tinha visto os três primeiros episódios e gostei. Vamos ver como vai ser o desenrolar dela.

    Bem, bastante coisa pra ler e ver.

    Até a próxima!