Eventos Literários: Natal na Tanum

    Hei alle!

    Hoje eu vim avisar vocês sobre os eventos literários que vão acontecer na rede de livraria Tanum em comemoração ao Natal.

    Durante dezembro haverão vários encontros com autores noruegueses para bate-papos e autógrafos, além de coro natalino, música, almoços literários e encontros com o papai noel!

    A seguir transcrevo a programação de sessões de autógrafos.

     Julens signeringer

 

Local	Data	Hora	Autor(a)
Tanum Bryn	17.12	17.00	Hans Olav Lahlum
Tanum Bryn	19.12	15.00	Atle Antonsen og Johan Golden
Tanum Byporten	17.12	16.00	Roy Jacobsen
Tanum Byporten	17.12	18.00	Jørn Lier Horst
Tanum Byporten	19.12	15.00	Geir Lippestad
Tanum Byporten	19.12	16.00	Lars Saabye Christensen
Tanum Byporten	20.12	13.00	Cecilia Samartin
Tanum Byporten	21.12	13.30	Liza Marklund
Tanum CC Vest	12.12	16.30	Cecilia Samartin
Tanum CC Vest	13.12	16.00	Trine Sandberg
Tanum CC Vest	16.12	15.00	Erik Bertrand Larssen
Tanum CC Vest	16.12	16.30	Jon Michelet
Tanum CC Vest	17.12	16.00	Knut Nærum
Tanum CC Vest	18.12	17.00	Cecilie Enger
Tanum CC Vest	19.12	15.00	Ingrid Espelid Hovig
Tanum CC Vest	19.12	18.30	Jørn Lier Horst
Tanum CC Vest	21.12	13.00	Lars Saabye Christensen
Tanum CC Vest	22.12	15.30	Eyvind Hellstrøm
Tanum Karl Johan	03.12	13.00	Lars Saabye Christensen
Tanum Karl Johan	03.12	13.00	Ragnar Kvam
Tanum Karl Johan	03.12	13.00	Inge Eidsvåg
Tanum Karl Johan	03.12	13.00	Cecilie Enger
Tanum Karl Johan	10.12	16.00	Jan Guillou
Tanum Karl Johan	12.12	18.00	Lise Finckenhagen
Tanum Karl Johan	12.12	18.00	Cecilie Enger
Tanum Karl Johan	12.12	18.00	Øystein Wiik
Tanum Karl Johan	13.12	12.30	Cecilia Samartin
Tanum Karl Johan	16.12	16.00	Knut Nærum
Tanum Karl Johan	16.12	17.00	Erik Bertrand Larssen
Tanum Karl Johan	17.12	16.00	Jon Michelet
Tanum Karl Johan	17.12	17.30	Roy Jacobsen
Tanum Karl Johan	18.12	15.00	Jørn Lier Horst
Tanum Karl Johan	18.12	16.00	Lars Saabye Christensen
Tanum Karl Johan	19.12	17.00	Ingrid Espelid Hovig
Tanum Karl Johan	20.12	15.00	Geir Lippestad
Tanum Karl Johan	20.12	16.00	Dag Solstad
Tanum Karl Johan	21.12	15.00	Liza Marklund
Tanum Oslo City	16.12	18.00	Knut Nærum
Tanum Oslo City	21.12	16.00	Atle Antonsen og Johan Golden
Tanum Storo	13.12	16.00	Jon Michelet
Tanum Storo	20.12	17.00	Eyvind Hellstrøm

    E, abaixo, outra parte da programação.

      Julens arrangementer

Sølvguttene Synger Julen Inn   (Coro de Natal) -   Tanum Karl Johan

07.12

17h

Gisle Børge Styve Trio  (Banda) -   Tanum Karl Johan

21.12

12h - 16h

   

Litterær Lunsj   (Bate-papo com autores) -   Tanum Karl Johan

03.12

13h

Julenissen  (Papai Noel)  -   Tanum Karl Johan

todos os sábados de dezembro

13h - 15h

    Todas os eventos são gratuitos e de responsabilidade da livraria Tanum.

    E, vamos começar a festejar o Natal!

    Ha det bra!!

Leitura na Noruega: Livrarias - parte II

    Hei hei!!

     Em setembro Oslo ganhou uma nova e grande livraria, a Eldorado.

    A história do espaço Eldorado começou em 1891, quando foi aberta como palco de teatro na região central da cidade. A casa teatral funcionou como tal até 1911, tendo passado por várias administrações e recebi alguns nomes diferentes no decorrer do tempo.

    Durante os próximos 100 anos o espaço abrigou um cinema, e voltou a se chamar Eldorado em 1929, marcando a inauguração da instalação do sistema de som. Eldorado foi o primeiro cinema com sistema de som na Noruega.

     Em 2012 o cinema foi fechado e neste ano a área passou a abrigar uma linda e renovada livraria, que preservou várias áreas do cinema e converteu-as em espaços para apresentações, debates e eventos.

    Com 3200m² de área, a Eldorado se considera a maior livraria do país, e tem colocado boa parte do seu esforço em divulgar e oferecer ao público trabalhos de autores noruegueses.

    Com tanto espaço, a disposição dos livros é primorosa, com boa parte deles tendo a capa à mostra. As várias seções são distribuídas em dois andares, e convida o leitor a descobrir novos títulos e gêneros.

    Mas, mais do que a variedade e o cuidado na apresentação dos livros o que achei mais interessante no novo espaço é a integração com a comunidade. A livraria tem organizado diversos eventos para os mais variados públicos. Já foram realizados desde lançamento de novos livros, a apresentação com explicação dos autores, passando por sessões de autógrafos a entrevista e debates com alguns escritores. A criançada também tem vez, e foram brindadas com leituras e atividades. Além disso filmes continuam a ser exibidos ocasionalmente no espaço.

    A Eldorado apesar de ter mudado para a área literária não deixou de ser um lugar onde a cultura é cultivada e celebrada. 

 

    Ha det bra!!

* Esse texto foi publicado originalmente em 27/10/2013 na Coluna Correspondentes Internacionais do site Sobre Livros.

Leitura na Noruega: Livrarias

    Hei alle!

    Aqui em Oslo eu encontro várias livrarias, e como algumas já viraram pontos de passeio para mim, resolvi falar um pouquinho sobre elas hoje.

    Como várias capitais, Oslo é bem servida de livrarias. Encontro desde lojas de grandes cadeias de livrarias norueguesas até livrarias menores, sebos e livrarias atacadistas.

 

    Até certo ponto, as livrarias daqui apresentam uma proposta bem parecida com a nova concepção das livrarias brasileiras, pelo menos nas grandes cidades, e são bem convidativas. As lojas têm um cuidado e toda uma estratégia na exposição de seus livros, organizando e separando seções por interesse ou faixa etária, com poltronas, cadeiras e cantinhos para os clientes poderem degustar um pouco das várias opções oferecidas. E, claro, seções de produtos diversos, mas de algum modo relacionado a esse ambiente, como itens de papelaria, jogos de tabuleiro ou acessórios para livros e leituras.

 

     Mas o que me chamou a atenção aqui foi a variedade de livros, gêneros e tipos. Vejo facilmente livros de romance, literatura fantástica, suspense, ficção científica, receitas, autoajuda, guias de viagens, infantis, infanto-juvenis, lançamentos, clássicos, de decoração, de artes, dicionários, livros de autores noruegueses e internacionais, livros em inglês, e por aí vai.

 

    A quantidade de livros em inglês disponíveis nas livrarias é grande, o que me surpreendeu e instigou. Tanto, que me aventurei a ler meu primeiro livro em inglês completo depois que vim morar aqui, comprado na primeira livraria que entrei poucos dias após ter me mudado para cá. De lá pra cá, um ano já se passou e vários foram os títulos em inglês que li (orgulho de mim mesma!).

    Podemos encontrar também, mesmo que não em todas as livrarias, livros em outras línguas, como em francês, espanhol, dinamarquês e sueco, só não encontrei ainda em português, mas acredito que ainda acho!

 

    E, como boa aficionada por livros, não podia deixar de ter pelo menos um livro em norueguês. Minha primeira aquisição na língua norueguesa foi um clássico da minha infância, Tornerose, ou Bela Adormecida.

 

    Gostei bastante da organização das livrarias, é fácil percorrer as seções e se achar e, caso você não ache algo ou esteja com pressa e não possa percorrer as longas fileiras de livros, os atendentes estão sempre dispostos a ajudar e até a indicar outros livros. Outro ponto a favor das lojas daqui é que cada gênero literário tem uma variedade enorme de livros. É fácil encontrar vários títulos de um mesmo autor, ou série, e impressões de tipos diferentes.

    No Brasil eu quase não via um livro com duas versões de impressão lançadas mais ou menos no mesmo tempo, mas pela Europa, e acredito que nos EUA também, vários títulos têm duas versões a venda, a versão paperback e a hardback (ou hardcover). A versão paperback é uma impressão mais barata, e rápida, normalmente a folha não é tão branquinha e a diagramação é básica, a capa é sempre mais mole, de uma espessura mais grossa que as folhas internas, mas sem chegar a ser um papelão. Essa versão normalmente vem em tamanhos mais compactos e o alvo é justamente ser uma versão para consumo rápido e barato. Já a versão hardback tem uma qualidade maior de diagramação e material. As capas normalmente são duras, as folhas mais finas e clarinhas, o tamanho do livro é um pouco maior do que na outra versão, e o preço também.

 

    Algumas pessoas não gostam da versão paperback, por ser mais básica mesmo, mas eu tenho apostado nela para poder ter mais variedade de títulos. Porém, para colecionar e decorar a estante, as versões tipo hardback são melhores mesmo.

    Aos poucos vou mostrar para vocês um pouco do amor e da relação dos noruegueses com os livros e a literatura, nesse mundo novo que eu também estou descobrindo.

    Ha det bra!

 *Esse texto foi publicado originalmente em 18/11/2012 na Coluna Correspondentes Internacionais do site Sobre Livros.