Mostrando postagens com marcador YA. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador YA. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 2 de dezembro de 2013

Leitura na Noruega: O que anda em destaque no gênero YA



Hei alle!

Hoje vim mostrar pra vocês alguns dos livros do gênero young adult (jovem adulto) que estão em destaque nas livrarias daqui de Oslo.
 


Com o lançamento do filme Em Chamas, último dia 20, a trilogia de Suzanne Collins voltou a ficar em evidência, e praticamente só se acha o segundo livro com a capa baseada no filme.

Em norueguês os títulos são: Dødslekene; Opp i Flammer; Fugl Føniks.
 
Capas norueguesas da trilogia Jogos Vorazes

Outra série em destaque por aqui é a Dustlands, da autora Moira Young, que por aqui já tem os dois primeiros livros traduzidos para o norueguês: Blodrød Vei; Rebellhjerte.

Capas norueguesas da série Dustlands

Gone é uma série que está sendo relançada em versão paperback. Os livros de Michael Grant parecem ter feito sucesso por aqui. A série conta com seis livros lançados e todos eles já traduzidos. 
Os títulos são: Forsvunnet; Mørke Krefter; Løgner; Pesten; Frykten; Lyset.

Capas norueguesas da série Gone

E, enquanto no Brasil o lançamento da vez do autor Rick Riordan é A Casa de Hades, quarto livro da série ‘Os heróis do Olimpo’, por aqui o livro dele em destaque nesse fim de ano é o Slangens Skygge, terceiro volume de ‘As Crônicas dos Kane’.

Capa norueguesa do primeiro livro da série Os Heróis do Olimpo

Em norueguês a série ‘Os heróis do Olimpo’ (Gudene fra Olympos) só conta ainda com o primeiro volume, chamado por aqui de Den Forsvunne Helten, lançado esse ano. E, a série ‘As Crônicas dos Kane’ (Kanekrøniken) já conta com os livros Den Røde Pyramiden; Ildtronen e o recém lançado Slangens Skygge.

Capas norueguesas da série As Crônicas dos Kane
 
Todas as cinco séries comentadas acima são publicadas também no Brasil, mas descobri duas outras séries de fantasias que são de autoras norueguesas e que tiveram uma boa recepção entre os jovens daqui.


Em Halvgudene (semideuses, em tradução livre) os trigêmeos Dimyne, Briskir e Trigg viviam em Oslo como adolescentes normais até que descobrem que sua mãe é a deusa Maél, e são enviados para o mundo de Tiladnen. Ao chegarem no novo lar os irmãos descobrem que Tiladnen e os deuses estão em perigo, pois um grupo autodenominado Forbundet está determinado a exterminar todos os que não forem humanos, especialmente os deuses. E, em pouco tempo, os trigêmeos se unem a uma organização que se opõe aos planos de Forbundet.
A autora é Mari Moen Holsve, uma jovem de 27 anos, moradora de Oslo, que já escreveu outros dois livros ambientados no mesmo universo. Atualmente Halvgudene é composta atualmente pelos títulos: Halvgudene (semideuses, em tradução livre); Svart Regn (chuva negra, em tradução livre) e Arven etter Maél (o legado de Maél, em tradução livre).

Capas da série Halvgudene

Já Ravneringene (anéis de corvo, em tradução livre) é uma trilogia da autora norueguesa Siri Pettersen. Uma fantasia nórdica que tem temas como a xenofobia, a fé cega e o direito ou a vontade de liderar. 
A sinopse nos informa que ao completar 15 invernos, Hirka descobre ser uma filha de Odin, um rastro escuso de um outro mundo. Ela é desprezada, temida e perseguida. Sem saber ao certo quem ela é, Hirka deve lutar por sua própria vida, que está em risco por ameaçar o segredo que envolve sua origem.

Capas do primeiro livro da série Ravneringene


Vocês podem encontrar mais informações sobre as séries, as autoras, os personagens e os mundos  nos sites, em norueguês: www.halvgudene.com e www.ravneringene.no .


Ha det bra!!

* Parte deste post foi publicada na coluna Correspondentes Internacionais - Noruega, no site Sobre Livros, em 24/11/2013.

quinta-feira, 3 de outubro de 2013

Resenha: Seraphina

    Hei alle!

    Hoje vim contar um pouquinho pra vocês do que achei do livro Seraphina, uma fantasia jovem adulto bem legal! Ouvi as meninas do Psychobooks comentarem sobre ele a cerca de uns dois meses e quando o vi a disposição na biblioteca daqui não resisti e o trouxe pra casa, furando bonito a fila de próximas leituras.




    Título: Seraphina
    Autor: Rachel Hartman
    Editora: Doubleday Childrens
     Formato: hardcover
    Qde páginas: 368
    Idioma: inglês





Resenha:

    Há 40 anos uma trégua entre humanos e dragões foi assinada. A iniciativa da Rainha humana Lavonda e do Ardmagar dragão Comonot pôs fim a uma guerra de décadas que estava custando caro demais para os dois lados.
    Contudo, como fazer um raça esquecer o medo e a revolta, e a outra a sensação de superioridade e desagrado?

    A muitos anos a curiosidade de alguns dragões os levou a descobri e a dominar a arte de se transmutarem para uma forma humana, os chamados corpos saarantrai, com o objetivo principal de estudar e aprender com os humanos, pois o vasto conhecimento os atraia. Porém, os dragões não acostumados com as emoções tiveram desde o começo problemas em controlá-las, levando-os a solução extrema de suprimir toda e qualquer emoção e ações que pudessem desencadeá-las.
    Com o tratado de paz, parte dos dragões passaram a viver na capital do reino de Goreddi, em suas formas saarantrai, alguns como parte da comissão de embaixadores e outros como professores ou pesquisadores, por exemplo. Mas, todos os dragões devem, teoricamente, usar um sinete em suas roupas para que os humanos os possam identificá-los.

    É neste cenário que se desenvolve a história de Seraphina, uma jovem talentosa e com um grande amor a música, que infelizmente carrega um segredo pesado demais.
    Com o jubileu do tratado de paz a ser festejado em poucos dias, a capital está em polvorosa, cheia de agitações e tarefas a serem executadas para a grande comemoração. A poucos dias desse evento acontecem então, eventos estranhos, e aparentemente não relacionados, alguns até pequenos e supostamente banais, mas que acabam envolvendo nossa protagonista numa trama muito maior do que ela esperava, fazendo-a usar de todo o seu conhecimento pouco ortodoxo e perspicácia para auxiliar a solução deste mistério que pode ameaçar a manutenção dessa frágil paz.

    A história é bem escrita e envolvente, nos apresentando a um universo draconiano diferente do que eu já li em outros livros, com algumas ideias originais a autora criou uma interessante espécie de dragões em que não se descarta tudo o que já estamos acostumados a associar a eles, mas que apresenta uns conceitos bem interessantes.
    Seraphina é obstinada e verdadeira, cheia de angústias e medos, mas que se conduz de forma justa usando sua sagacidade e dotes particulares para ver além das aparências. Gostei muito da personagem e pude me identificar com suas inseguranças durante várias passagens.
    Outros bons personagens são Ormar, o tutor de Seraphina, e o príncipe Lucian. A princessa Glisselda, uma menina ainda, cresceu no meu conceito no decorrer da história e realmente se destaca em algumas partes por sua delicadeza quase ingênua mas em que já se vislumbra por trás uma poder de rainha.
     Eu tive alguns problemas com a leitura em inglês, que não foi tão fácil e possui vários termos próprios, mas com paciência deu para passar das partes mais difíceis. 
    Os últimos capítulos do livro são de tirar o fôlego! Com ação, suspense, drama e revelações.
    Um belo início de série, que deixou um gostinho de quero mais mas sem aquela sensação de que ficaremos congelados no suspense até ser lançado o próximo livro. Ou seja, o livro tem um bom gancho para a continuação da série, mas ao mesmo tempo tem um fechamento.
 

Avaliação: 4,5 livros!




    Super recomendo para quem gosta de mundos de fantasia e dragões.

    Ha det godt!